« متاسفانه بسیاری از مردم دچار این اشتباه هستند ، نفاق
و دورویی و مكر و خدعه را یك امتیاز برای خود میشمارند
و به آن نام " زرنگی " میدهند ، صداقت و صراحت
و یك رویی را از كم شعوری میشمارند ، گمان میكنند كه
با مكر و خدعه و نفاق بهتر میتوان با عوامل حیات
هماهنگی كرد و پیش رفت ، غافل از اینكه طبع عالم بر
درستی و صداقت است ، آن كس كه با خدا مكر كند
خداوند فوق همه مكر كنندگان است . قرآن كریم همواره
از راستی و صداقت و صراحت دم میزند و با ندای بلند
میفرماید كه مكر و نیرنگ و نفاق با همه پیشرفتهای
موقت محكوم به شكست خوردن است ، روزگار بساطِ
نیرنگ و دورویی را در هم میپیچد و شیشه نفاق را
میشكند ، اساس عالم بر حقیقت است نه بر مجاز و
نمیتوان نظام راستین جهان را به بازی گرفت و با فلك
حقه باز بنیاد مكر نهاد. » ( حکمت ها و اندرزها ص 288 )